Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English herring
Old English hǣring (inherited)
German Hering (cognate)
English (suffix)
English ing (suffix)
Middle English hering (inherited)
French hareng (cognate)
West Frisian hjerring (cognate)
Proto-Germanic *hērą (derived)
Proto-West Germanic *hāring (inherited)
Latin haringus (cognate)
German Low German Hereng (cognate)
German Low German Hering (mention)
Dutch haring (cognate)
Norman ĥéren (cognate)
Scots hering (cognate)
Scots haring (mention)
Saterland Frisian Hiering (cognate)
Saterland Frisian Häiring (mention)

English herringbone (compound)
English herringlike (suffix)
English herringer (suffix)
Polish śledź (link)