←
Middle Dutch halen (derived)
←
Middle Dutch halen (cognate)
←
Middle English hālen (inherited)
←
Middle English hailen (mention)
←
Middle English haulen (mention)
←
Middle English halien (mention)
←
Old French haler (derived)
←
Proto-Germanic *halōną (inherited)
←
Old High German halôn (cognate)
←
Old High German holôn (mention)
←
Proto-Indo-European *kelh₁- (root)
←
Proto-Indo-European *kelh₁- (derived)
←
Low German halen (cognate)
←
Norwegian hale (cognate)
←
Old Frisian halia (cognate)
←
Old Saxon halôn (cognate)
←
Saterland Frisian halen (cognate)
→
Spanish jalar (cognate)
→
Spanish halar (cognate)
→
Galician halar (cognate)
→
Pennsylvania German hole (mention)