Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English guerdon
Old English wiþerlēan (cognate)
Middle English guerdon (inherited)
Middle English guerdoun (mention)
Middle English gardone (mention)
Old French guerdon (derived)
Old French guerredon (mention)
Old French guarredon (mention)
Old French werdon (mention)
Old High German widarlon (cognate)
Latin *widerlonum (mention)
Latin donum (mention)

English guerdonless (suffix)
English guerdonable (suffix)
Spanish galardón (cognate)