Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English glyph
French glyphe (derived)
Ancient Greek γλυφή (derived)
Ancient Greek γλύφω (mention)

English sort (link)
English diglyph (prefix)
English agriglyph (prefix)
English petrosomatoglyph (affix)
English geoglyph (prefix)
English phytoglyphic (affix)
English glyphlike (suffix)
English dendroglyph (prefix)
English hoboglyph (compound)
English lithoglyph (prefix)
English hemiglyph (prefix)
English glyphography (affix)
English glyptics (mention)
English petroglyphy (mention)
English homoglyph (prefix)
English solenoglyph (prefix)
English phytoglyphy (affix)
English aglyph (prefix)
English proteroglyph (prefix)
English opisthoglyph (prefix)
English adermatoglyphia (affix)
English dermatoglyph (prefix)
English bioglyph (prefix)
English interglyph (prefix)
Romanian colonel (link)
Russian глубь (mention)