Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
folk etymology
←
German
Volksetymologie
(calque)
→
English
eyelet
(link)
→
English
belladonna
(link)
→
English
surface analysis
(link)
→
German
mausetot
(link)
→
German
volksetymologisch
(link)
→
Esperanto
beladono
(link)
→
Finnish
belladonna
(link)
→
Galician
beladona
(link)
→
Icelandic
stígvél
(link)
→
Italian
belladonna
(link)
→
Latin
belladonna
(link)
→
Dutch
belladonna
(link)
→
Portuguese
bica
(link)
→
Portuguese
beladona
(link)
→
Russian
белладонна
(link)
→
Serbo-Croatian
beladona
(link)