Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English focus
Latin focus (borrowed)

English focal (suffix)
English refocus (prefix)
English defocus (prefix)
English autofocus (prefix)
English apofocus (prefix)
English focusability (suffix)
English pull-focus (mention)
English focusless (suffix)
English prefocus (prefix)
English cryofocus (prefix)
English unfocus (prefix)
English hyperfocus (prefix)
English focusable (suffix)
English microfocus (prefix)
English focuser (affix)
English cofocus (prefix)
English overfocus (prefix)
English misfocus (prefix)
English underfocus (prefix)
English nanofocus (prefix)
English bifocus (prefix)
English hydrofocus (prefix)
English retrofocus (prefix)
English perifocus (prefix)
Spanish fuego (cognate)
French focusser (mention)
Irish fócas (borrowed)
Dutch focus (derived)
Portuguese enfoque (link)