English floppy disk

→ English flippy disk (blend)

→ English floptical disk (blend)

→ Italian floppy disk (borrowed)

→ Japanese フロッピーディスク (borrowed)

→ Dutch floppydisk (borrowed)