Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English enumerate
Latin enumerātus (derived)
Latin enumerō (mention)

English count (link)
English tally (link)
English reckon (link)
English reckon (link)
English renumerate (affix)
English enumerator (suffix)
English enumerative (suffix)
English enumerateth (suffix)
English enumeratest (suffix)
English misenumerate (prefix)
Ido enumerar (borrowed)