Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English empathy
German Einfühlung (calque)
Greek εμπάθεια (cognate)
Ancient Greek ἐμπάθεια (borrowed)
Ancient Greek ἐν (mention)
Ancient Greek πάθος (mention)

English empathic (suffix)
English empath (mention)
English empathogen (compound)
English empathyless (suffix)
English pampathy (mention)
German Empathie (borrowed)
French empathie (borrowed)
Hebrew אמפתיה (borrowed)
Norwegian Bokmål empati (derived)
Norwegian Nynorsk empati (derived)
Polish empatia (borrowed)
Romanian empatie (borrowed)