Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English eighteen
Old English eahtatīene (inherited)
Old English eahtatēne (mention)
Danish atten (cognate)
German achtzehn (cognate)
English eight (suffix)
English teen (suffix)
Middle English eiȝtetene (inherited)
Middle English eiȝtene (mention)
Middle English ehtetene (mention)
West Frisian achttjin (cognate)
Proto-Germanic *ahtōutehun (inherited)
Dutch achttien (cognate)

English eighteenmo (suffix)
English eighteenpence (compound)
English eighteenpenny (compound)
English eighteenish (suffix)
English eighteenfold (suffix)
Bislama eitin (inherited)
Cimbrian achtzane (cognate)
German achtzehn (cognate)
Icelandic átján (cognate)
Dutch achttien (cognate)
Pennsylvania German achtzeh (cognate)
Pennsylvania German achzeh (cognate)
Tok Pisin etin (inherited)
Vilamovian aochcao (cognate)