Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English devout
English devote (doublet)
Middle English devout (derived)
Middle English devot (mention)
French dévot (mention)
Old French devot (derived)
Latin dēvōtus (derived)
Latin dēvōveō (mention)

English devoutly (suffix)
English devoutness (suffix)
English undevout (prefix)
English indevout (prefix)
English devoutful (suffix)
English devoutless (suffix)
Portuguese devoto (link)