Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English cute
Proto-Indo-European *h₂eḱ- (root)

English pretty (mention)
English cute hoor (mention)
English cutie (suffix)
English cutesy (mention)
English cuteness (suffix)
English cutely (suffix)
English cutify (suffix)
English supercute (prefix)
English uncute (prefix)
English noncute (prefix)
English overcute (prefix)
English cutensil (blend)
English cutey (suffix)
English cuteish (suffix)
English cutesome (suffix)
English cuten (suffix)
English cuteful (blend)
English cuteful (affix)
English cutester (suffix)
English cute-'em-up (blend)
Arabic كيوت (borrowed)
Danish cute (borrowed)
Danish sød (link)
Dutch kjoet (borrowed)
Tagalog kyut (borrowed)
Vietnamese kute (orthographic borrowing)
Chinese Q (derived)
Chinese Q版 (borrowed)