Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
coolie
←
Bengali
কুলি
(cognate)
←
Mandarin
苦力
(cognate)
←
Hindi
क़ुली
(derived)
←
Hindi
कोली
(cognate)
←
Ottoman Turkish
قول
(derived)
←
Tamil
கூலி
(cognate)
←
Urdu
قلی
(derived)
→
English
coolitude
(suffix)
→
English
coolie hat
(compound)
→
Polish
kulis
(mention)
→
Romanian
culi
(borrowed)
→
Russian
кули
(borrowed)
→
Thai
กุลี
(borrowed)
→
Chinese
咕喱
(borrowed)