Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English condemn
Middle English condempnen (inherited)
Old French condamner (derived)
Latin condemnāre (derived)
Latin com- (mention)
Latin damnāre (mention)
Latin damnum (mention)

English bless (link)
English condemnest (suffix)
English condemner (suffix)
English condemneth (suffix)
English condemnable (suffix)
English precondemn (prefix)
English condemnee (suffix)
English recondemn (prefix)
Arabic أدان (link)
Welsh condemnio (borrowed)