Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English cometh
Old English cymþ (inherited)
Old English cymeþ (mention)
German kommt (cognate)
English come (affix)
English -eth (affix)
Middle English cometh (inherited)
Middle English cumeþ (mention)
Middle English comth (mention)
Middle English cumþ (mention)
Middle English kimeð (mention)
West Frisian komt (cognate)
Proto-Germanic *kwimidi (inherited)
Proto-Germanic *kwemaną (derived)
German Low German kummt (cognate)
Dutch komt (cognate)
Saterland Frisian kumt (cognate)

English -th (mention)