Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English chafe
English caldron (mention)
Middle English chaufen (inherited)
French chauffer (mention)
Old French chaufer (derived)
Latin calefacio (derived)
Latin calfacio (mention)
Latin caleo (mention)
Latin facio (mention)

English chauffer (mention)
English chafer (suffix)
English chafen (affix)
English chaffern (mention)
English chafeweed (compound)
English chafeth (suffix)
English chafest (suffix)
English chafesome (suffix)