Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English catcher
← English catch (affix)
← English -er (affix)
← Proto-Indo-European *keh₂p- (root)

→ English cowcatcher (compound)
→ English podcatcher (blend)
→ English oystercatcher (compound)
→ English eye-catcher (compound)
→ English dreamcatcher (affix)
→ English dogcatcher (compound)
→ English flycatcher (compound)
→ English gnatcatcher (compound)
→ English ratcatcher (compound)
→ English molecatcher (compound)
→ English birdcatcher (compound)
→ English fishcatcher (compound)
→ English gamecatcher (compound)
→ English catcatcher (compound)
→ English beau-catcher (compound)
→ English suncatcher (compound)
→ English windcatcher (compound)
→ English cum catcher (compound)
→ English slavecatcher (compound)
→ English mailcatcher (compound)
→ English spycatcher (compound)
→ German Catcher (borrowed)
→ German Kescher (mention)
→ Japanese キャッチャー (borrowed)
→ Marshallese kajji (derived)
→ Norwegian Bokmål fanger (link)