Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English capon
Old English capūn (inherited)
Middle English capoun (inherited)
Old French chapon (cognate)
Proto-Indo-European *kop- (derived)
Latin capo (derived)
Latin *cappo (mention)

English caponize (suffix)
English caponet (suffix)
English caponization (suffix)
English country captain (mention)
German Kapaun (cognate)
Spanish capón (cognate)
French chapon (cognate)
Italian cappone (cognate)
Portuguese capão (cognate)
Portuguese capão (link)