Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English bodybuilding
English body (affix)
English building (affix)

Danish bodybuilding (borrowed)
German Bodybuilding (borrowed)
Greek μπόντι μπίλντινγκ (mention)
Finnish bodybuilding (unadapted borrowing)
French bodybuilding (borrowed)
Indonesian binaraga (calque)
Japanese ボディビル (derived)
Korean 보디빌딩 (borrowed)
Dutch bodybuilding (borrowed)
Russian бодибилдинг (borrowed)
Swedish bodybuilding (borrowed)