Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English artichoke
Arabic خُرْشُوف (derived)
Arabic خُرْشُوف (mention)
Italian articiocco (borrowed)
Old Spanish alcarchofa (derived)
Andalusian Arabic الْخَرْشُوف (derived)

English choke (back-formation)
English sunchoke (blend)
English artichokey (suffix)
Arabic أرضي شوكي (mention)
Esperanto artiŝoko (derived)
Hebrew ארטישוק (borrowed)
Ido artichoko (borrowed)
Japanese アーティチョーク (borrowed)
Korean 아티초크 (borrowed)
Thai อาร์ทิโชก (borrowed)