Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English affair
Middle English afere (inherited)
Middle English affere (mention)
Old French afaire (derived)
Old French a- (mention)
Old French faire (mention)
Proto-Indo-European *dʰeh₁- (root)
Latin ad- (derived)
Latin facere (mention)

English to-do (mention)
English cyberaffair (prefix)
English nonaffair (prefix)
English affairless (suffix)
English affairette (suffix)
Esperanto afero (derived)
Spanish affair (borrowed)
Dutch affaire (semantic loan)
Russian дело (mention)
Sranan Tongo afersi (derived)