Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English actually
English actual (suffix)
English ly (suffix)
Middle English actualy (inherited)
Middle English actuelly (mention)

English really (link)
English actially (mention)
English exactually (blend)
Serbo-Croatian ekšli (derived)
Serbo-Croatian ekšuli (derived)
Serbo-Croatian ekšuali (derived)
Serbo-Croatian ekčli (derived)
Serbo-Croatian ekčuli (derived)
Serbo-Croatian ekčuali (derived)