Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
YouTube
←
English
you
(compound)
←
English
tube
(compound)
→
English
YouTuber
(suffix)
→
English
YouTubular
(blend)
→
English
YouTube poop
(compound)
→
English
YouTubian
(suffix)
→
English
YouPube
(blend)
→
English
Jewtube
(blend)
→
English
BookTube
(blend)
→
English
BreadTube
(mention)
→
German
YouTube
(borrowed)
→
Spanish
YouTube
(borrowed)
→
Persian
یوتیوب
(borrowed)
→
Armenian
Յություբ
(borrowed)
→
Indonesian
Yutup
(borrowed)
→
Japanese
ようつべ
(derived)
→
Korean
유튜브
(borrowed)
→
Polish
YouTube
(borrowed)
→
Thai
ยูทูบ
(borrowed)
→
Chinese
優兔
(borrowed)