Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Yankee
← Dutch Janke (mention)
← Dutch Jan (mention)
← Dutch Jan Kees (mention)
← Dutch Jan Kaas (mention)

→ English yanqui (derived)
→ English yank (clipping)
→ English Yank (mention)
→ English Yankeeland (affix)
→ English Yankeeism (suffix)
→ English Yankeedom (suffix)
→ English Yankeese (suffix)
→ English Yankeefy (affix)
→ English Yankeeize (suffix)
→ English Yankeeization (suffix)
→ English Yankeeness (suffix)
→ Spanish yanqui (borrowed)
→ Finnish jenkki (borrowed)
→ French yanké (borrowed)
→ Manx Yankee (borrowed)
→ Hungarian jenki (derived)
→ Italian Yankee (borrowed)
→ Japanese ヤンキー (borrowed)
→ Translingual Yankee (derived)
→ Polish Jankes (borrowed)
→ Polish jankes (borrowed)
→ Portuguese ianque (borrowed)
→ Russian янки (borrowed)