Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Vancouver
Dutch Coevorden (mention)
Dutch van (mention)

English Vancouverite (suffix)
English Hongcouver (blend)
English Vancouverish (suffix)
English Vangroovy (blend)
English Raincouver (blend)
English Vansterdam (blend)
English Vantucky (blend)
Hijazi Arabic ڤانكوڤر (borrowed)
Hindi वैंकूवर (borrowed)
Japanese バンクーバー (borrowed)
Korean 밴쿠버 (borrowed)
Portuguese Vancouver (borrowed)
Thai แวนคูเวอร์ (borrowed)
Chinese 溫哥華 (borrowed)