Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
Tolkien
←
German
Tolksdorf
(cognate)
←
Middle Low German
Tolkin
(derived)
←
Middle Low German
tolk
(cognate)
←
Polish
Tołkiny
(cognate)
←
Proto-Slavic
*tъlkъ
(cognate)
→
English
Tolkienian
(suffix)
→
English
Tolkienesque
(suffix)
→
English
Tolkienite
(suffix)
→
English
Tolkienist
(suffix)
→
English
Tolkienologist
(suffix)
→
English
Tolkiendil
(mention)
→
English
Tolkienology
(suffix)
→
Polish
Tolkien
(borrowed)