Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Thomas
Aramaic תאומא (derived)
Aramaic תאמא (mention)
Middle English Thomas (inherited)
Ancient Greek Θωμᾶς (derived)
Ancient Greek δίδυμος (mention)
Latin Thōmās (derived)

English John Thomas (mention)
English Tonks (mention)
English Tamsin (mention)
English Thomason (suffix)
English Thomasian (suffix)
English Townson (suffix)
English Tamblin (mention)
English Tambling (mention)
English Tamblyn (mention)
English Tamlin (mention)
English Tamlyn (mention)
English Tamplin (mention)
English Thompsett (mention)
English Thomsett (mention)
English Tomalin (mention)
English Tomblin (mention)
English Tombling (mention)
English Tomkin (mention)
English Tomlin (mention)
English Tompkin (mention)
English Tompsett (mention)
English Tomsett (mention)
English Tonkin (mention)
English Thomasson (suffix)
English Thomerson (suffix)
English Thomlinson (suffix)
English Tomkinson (suffix)
English Tomlinson (suffix)
English Tompkinson (suffix)
English Tomkies (mention)
English Tomkiss (mention)
English Tomkys (mention)
English Tompkins (mention)
English Tomlins (mention)
English Thom (mention)
English McCombe (mention)
English McCombie (mention)
English McComie (mention)
English Thomasine (suffix)
English Thomasite (suffix)
Persian توماس (borrowed)
Hawaiian Kamaki (borrowed)
Vietnamese Tôma (cognate)
Chinese 托馬斯 (borrowed)
Chinese 多馬 (borrowed)
Chinese 多默 (borrowed)