Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Sunday
← Old English sunnandæġ (inherited)
← Old English sunne (mention)
← Old English dæġ (mention)
← Danish søndag (cognate)
← German Sonntag (cognate)
← Middle English Sonday (inherited)
← West Frisian snein (cognate)
← Proto-West Germanic *sunnōn dag (inherited)
← Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (root)
← Latin interpretātiō germānica (mention)
← Latin diēs Sōlis (derived)
← German Low German Sünndag (cognate)
← Dutch zondag (cognate)
← Saterland Frisian Sundai (cognate)

→ English sundae (mention)
→ English Whitsun (compound)
→ English Remembrance Sunday (blend)
→ English Sunday driver (compound)
→ English Sunday name (mention)
→ English Sundaylike (suffix)
→ English Sundayish (suffix)
→ English Sundaily (blend)
→ German Sonntag (cognate)
→ Alemannic German sònntag (cognate)
→ Alemannic German sunnatag (cognate)
→ Alemannic German ŝchunnutog (cognate)
→ Alemannic German ŝchuntàg (cognate)
→ Alemannic German sunntag (cognate)
→ Ido sundio (calque)
→ Japanese サンデー (borrowed)
→ Klamath-Modoc sandi (borrowed)
→ Luxembourgish Sonndeg (cognate)
→ Mòcheno sunta (cognate)
→ Malayalam ഞായറാഴ്ച (calque)
→ German Low German Sünndag (mention)
→ Dutch zondag (cognate)
→ Dutch zondags (link)
→ Sursurunga Sade (derived)
→ Sranan Tongo sonde (derived)
→ Tlingit sándi (borrowed)
→ Tok Pisin sande (derived)
→ Tok Pisin Sande (derived)