Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English October
← Old French octobre (derived)
← Proto-Indo-European *oḱtṓw (derived)
← Latin octōber (derived)
← Latin octō (derived)
← Latin -ber (derived)
← Latin -bris (mention)

→ English mid-October (prefix)
→ English October surprise (compound)
→ English Octobery (suffix)
→ English Octoberly (suffix)
→ English Octoberish (suffix)
→ English Octoberfest (suffix)
→ English Octobral (suffix)
→ Atong (India) oktobol (borrowed)
→ Atong (India) oktobyl (borrowed)
→ Assamese অক্টোবৰ (borrowed)
→ Bengali অক্টোবর (borrowed)
→ Dhivehi އޮކްޓޫބަރު (borrowed)
→ Persian اکتوبر (borrowed)
→ Hausa Oktoba (borrowed)
→ Hindi अक्तूबर (borrowed)
→ Hindi अक्टूबर (borrowed)
→ Livonian oktōbõr (mention)
→ Marshallese Oktoba (borrowed)
→ Maori Oketopa (derived)
→ Malay Oktober (mention)
→ Malay اوکتوبر (mention)
→ Burmese အောက်တိုဘာ (borrowed)
→ Chichewa Okutobala (borrowed)
→ Shan ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ (borrowed)
→ Swahili Oktoba (borrowed)
→ Telugu అక్టోబర్ (borrowed)
→ Tokelauan Oketopa (borrowed)
→ Tongan ʻOkatopa (borrowed)
→ Tok Pisin Oktoba (derived)
→ Tumbuka Okutobala (borrowed)
→ Urdu اکتوبر (derived)
→ Volapük otul (derived)
→ Zulu u-Okthoba (borrowed)