Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English New Brunswick
English new (mention)
English Brunswick (mention)

English New Brunswicker (suffix)
English North Brunswick (link)
English South Brunswick (link)
English East Brunswick (link)
Japanese ニューブランズウィック (borrowed)
Korean 뉴브런즈윅 (borrowed)
Polish Nowy Brunszwik (calque)
Portuguese New Brunswick (borrowed)
Chinese 新不倫瑞克 (calque)
Chinese 紐賓士域 (borrowed)