English Edinburgh

← Old English burg (derived)

← Proto-Celtic *dūnom (derived)

← Middle English Edynburgh (inherited)

← Old Welsh Eidyn (derived)

→ English New Edinburgh (mention)

→ English Edinburg (link)

→ English Edinburghian (affix)

→ English Edinburger (suffix)

→ Esperanto Edinburgo (borrowed)

→ Spanish Edimburgo (borrowed)

→ Japanese エディンバラ (borrowed)

→ Portuguese Edimburgo (borrowed)