Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English DNA

English aDNA (mention)
English hepadnavirus (mention)
English badnavirus (affix)
English DNAemia (affix)
English B-DNA (compound)
English A-DNA (compound)
English Z-DNA (compound)
English H-DNA (compound)
Persian دی‌ان‌ای (borrowed)
Finnish DNA (borrowed)
Italian DNA (borrowed)
Japanese DNA (borrowed)
Korean 디엔에이 (borrowed)
Translingual Polydnaviridae (compound)
Translingual Hepadnaviridae (mention)
Translingual Bidnaviridae (link)
Dutch DNA (borrowed)
Polish DNA (borrowed)
Chinese DNA (borrowed)