Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
Chinaman
←
Mandarin
中國人
(calque)
←
English
China
(suffix)
←
English
man
(suffix)
→
English
chinaman
(mention)
→
English
Chinamanfish
(mention)
→
Norwegian Bokmål
kinamann
(derived)
→
Norwegian Nynorsk
kinamann
(derived)
→
Polish
chinol
(link)
→
Portuguese
china
(link)