Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Batman
English bat (compound)
English man (compound)
English Batfleck (link)
English holy (mention)

English bat (link)
English Bats (suffix)
English Batmaniac (blend)
English Batcape (mention)
English Batfleck (blend)
English Batfan (blend)
Finnish Lepakkomies (calque)
Japanese バットマン (borrowed)
Korean 배트맨 (borrowed)