Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English -man
English man (mention)
Proto-Indo-European *mon- (root)

English kinsman (affix)
English batsman (compound)
English statesman (compound)
English oarsman (affix)
English Irishman (affix)
English yachtsman (affix)
English Welshman (affix)
English woodsman (affix)
English linesman (affix)
English tribesman (affix)
English huntsman (affix)
English bowman (mention)
English craftsman (affix)
English bondsman (affix)
English lawman (affix)
English tradesman (affix)
English journeyman (affix)
English draughtsman (affix)
English draftsman (affix)
English headsman (affix)
English herdsman (affix)
English steersman (affix)
English boatman (affix)
English cragsman (affix)
English bandsman (affix)
English guardsman (affix)
English pararescueman (affix)
English clansman (affix)
English bailsman (affix)
English tacksman (affix)
English daysman (affix)
English plainclothesman (affix)
English dalesman (affix)
English deathsman (affix)
English ruckman (affix)
English raftsman (affix)
English lengthsman (affix)
English plantsman (affix)
English aircraftsman (affix)
English seedsman (affix)
Welsh -mon (borrowed)
French -man (borrowed)
Marshallese bwilijmāāņ (mention)