Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Egyptian -j
← Proto-Afroasiatic *-i (inherited)
← Proto-Afroasiatic *-u (inherited)
← Proto-Afroasiatic (mention)
← Proto-Afroasiatic (mention)
← Egyptian tꜣwj (mention)
← Egyptian (mention)
← Egyptian (mention)
← Egyptian -t (mention)
← Egyptian (mention)

→ Coptic ⲑⲉϣⲉ (mention)
→ Demotic tše (mention)
→ Egyptian ḥꜣtj (affix)
→ Egyptian .nj (affix)
→ Egyptian .nj (affix)
→ Egyptian nṯrj (mention)
→ Egyptian -wj (mention)
→ Egyptian šmꜥ (affix)
→ Egyptian rsj (affix)
→ Egyptian -tj (mention)
→ Egyptian rsw (affix)
→ Egyptian jꜣbtj (affix)
→ Egyptian pḏtj (affix)
→ Egyptian jmntj (affix)
→ Egyptian jꜣtjw (affix)
→ Egyptian nswtyw (affix)
→ Egyptian dwꜣtj (affix)
→ Egyptian mjwj (affix)
→ Egyptian zšj (affix)
→ Egyptian ḫꜣstjw (affix)
→ Egyptian nḥsj (affix)
→ Egyptian jwntj (affix)
→ Egyptian sqbbwj (affix)
→ Egyptian jꜣbj (mention)
→ Egyptian stẖj (affix)
→ Egyptian jzftj (affix)
→ Egyptian bwtj (affix)
→ Egyptian wꜥtj (affix)
→ Egyptian pꜣwtj (affix)
→ Egyptian ṯztj (affix)
→ Egyptian rtḥtj (affix)
→ Egyptian šꜣwꜣbtj (affix)
→ Egyptian šꜣwꜣbtj (affix)