Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German nein
Old English nān (cognate)
Old English ne (mention)
Old English ān (mention)
English none (cognate)
English no (mention)
Old High German ni (derived)
Old High German ein (mention)

English none (cognate)
German na (mention)
German Nein (mention)
German jein (blend)
German nein danke (compound)
Japanese ナイン (borrowed)
Low German nee (cognate)
Dutch Low Saxon nee (cognate)
Dutch neen (cognate)
Yiddish ניין (cognate)