German Wolkenkratzer

← German Wolke (affix)

← German -n- (affix)

← German kratzen (affix)

← German -er (affix)

→ Hungarian felhőkarcoló (calque)

→ Dutch wolkenkrabber (calque)

→ Ukrainian хмарочос (calque)