German Waldemar

← Danish Valdemar (mention)

← Old High German waltan (mention)

← Old High German māri (mention)

→ English Waldemar (borrowed)

→ Czech Valdemar (cognate)

→ Estonian Voldemar (cognate)

→ Faroese Valdimar (cognate)

→ Latvian Valdemārs (cognate)

→ Portuguese Valdemar (derived)

→ Swedish Valdemar (cognate)