Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Staubsauger
German Staub (compound)
German saugen (compound)

Afrikaans stofsuier (borrowed)
Belarusian пыласос (calque)
German saugen (link)
Esperanto polvosuĉilo (calque)
Russian пылесос (calque)
Serbo-Croatian štaubzauger (mention)
Serbo-Croatian штаубзаугер (mention)
Yiddish שטויבזויגער (borrowed)