Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Schaufel
English shovel (cognate)
Proto-Germanic *skuflō (inherited)
Middle High German schūfele (inherited)
Middle High German schūvele (mention)
Old High German scūvala (inherited)

English shovel (cognate)
English shool (cognate)
Danish skovl (cognate)
German schaufelförmig (suffix)
German Schneeschaufel (compound)
German Wurfschaufel (compound)
Pennsylvania German Schaufel (cognate)
Polish szufla (borrowed)