German Realschule

← German real (compound)

← German Schule (compound)

→ English realschule (borrowed)

→ English real school (calque)

→ German Realschüler (affix)

→ Swedish realläroverk (partial calque)

→ Swedish realskola (partial calque)