Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Meerschwein
German Meer (compound)
German Schwein (compound)
Proto-Germanic *mariswīną (inherited)
Middle High German merswīn (inherited)
Proto-West Germanic *mariswīn (inherited)
Old High German meriswīn (inherited)

English porpoise (cognate)
Old English mereswin (cognate)
Danish marsvin (derived)
German Meerschweinchen (affix)
Faroese marsvín (derived)
Norwegian Bokmål marsvin (derived)
Norwegian Nynorsk marsvin (derived)