Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Gleichgewicht
Danish ligevægt (cognate)
German gleich (mention)
German Gewicht (mention)
Norwegian Bokmål likevekt (cognate)
Norwegian Nynorsk likevekt (cognate)

Danish ligevægt (cognate)
German Ungleichgewicht (prefix)
German Fließgleichgewicht (compound)
German Gleichgewichtsreaktion (compound)
German Gleichgewichtszustand (compound)
Norwegian Bokmål likevekt (derived)
Norwegian Nynorsk likevekt (derived)
Polish równowaga (calque)