Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Berlin
German Bär (mention)
Middle Low German Berlyn (cognate)
Proto-Indo-European *ber (derived)
Polabian berl- (mention)
Polabian birl- (mention)
Polabian -in (mention)

English Berlin (derived)
English Bern (mention)
German Berliner (suffix)
German Berliner (affix)
German berlinfern (compound)
German berlinisch (suffix)
German berlinnah (compound)
Greek Βερολίνο (borrowed)
Esperanto Berlino (derived)
Estonian Berliin (derived)
Persian برلین (borrowed)
West Frisian Berlyn (derived)
Hawaiian Pelelina (derived)
Hebrew ברלין (borrowed)
Japanese ベルリン (borrowed)
Japanese バーリン (derived)
Northern Kurdish Berlîn (borrowed)
Korean 베를린 (borrowed)
Kyrgyz Берлин (derived)
Lithuanian Berlynas (borrowed)
Maori Pearīni (derived)
Dutch Berlijn (borrowed)
Russian Берлин (transliteration)
Thai เบอร์ลิน (derived)
Chinese 柏林 (borrowed)