German Beethoven

← Dutch beet (mention)

← Dutch hoven (mention)

← Dutch hof (mention)

→ Japanese ベートーヴェン (borrowed)

→ Dutch Bettenhoven (cognate)

→ Polish Beethoven (borrowed)