German Backfisch

← German backen (affix)

← German Fisch (affix)

→ English backfisch (borrowed)

→ German Backfischroman (compound)

→ Hungarian bakfis (borrowed)

→ Dutch bakvis (calque)

→ Swedish backfisch (borrowed)