Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German -ung
English -ing (link)
Proto-Germanic *-ungō (inherited)
Middle High German -ung (inherited)
Middle High German -unge (mention)
Old High German -unga (inherited)

English -ing (cognate)
English reification (mention)
Old English -ung (cognate)
German Abteilung (affix)
German -ing (mention)
German Übersetzung (affix)
German Abkürzung (affix)
German Behandlung (affix)
German Abweichung (affix)
German Beschilderung (suffix)
German Beschilderung (affix)
German Strahlung (affix)
German Bestrahlung (compound)
German Abänderung (affix)
German Abbildung (affix)
German Regierung (affix)
German Wohnung (affix)
German Erlösung (suffix)
German Entwicklung (suffix)
German Zusammenfassung (affix)
German Gleichschaltung (affix)
German Brandstiftung (compound)
German Schlachtung (suffix)
German Vergewaltigung (affix)
German Impfung (affix)
German Behinderung (affix)
German Beschneidung (suffix)
German Unterdrückung (affix)
German Benachrichtigung (suffix)
German Tätowierung (suffix)
German Abschiebung (affix)
German Annullierung (affix)
German Verschwörung (affix)
German Abschaffung (affix)
German Abkühlung (affix)
German Ausbildung (affix)
German Authentifizierung (affix)
German Authentisierung (affix)
German Versklavung (affix)
German Enttäuschung (suffix)
German Forschung (compound)
German Anleitung (suffix)