Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Danish søvn
Danish sove (mention)
English sweven (cognate)
Proto-Germanic *swefnaz (inherited)
Ancient Greek ὕπνος (cognate)
Proto-Indo-European *swep- (root)
Proto-Indo-European *swépnos (inherited)
Latin somnus (cognate)
Norwegian Nynorsk svevn (cognate)
Norwegian Nynorsk søvn (mention)
Old Norse svefn (inherited)
Swedish sömn (cognate)

English sweven (cognate)
English swevening (cognate)
Danish søvnig (affix)
Danish søvnløs (affix)
Danish søvndrukken (affix)
Danish søvngænger (compound)