Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Czech černý
Proto-Slavic *čьrnъ (inherited)
Old Czech črný (inherited)

Czech Černý (mention)
Czech černoch (affix)
Czech černobýl (compound)
Czech černobílý (compound)
Czech černovlasý (affix)
Czech černokněžník (affix)
Czech Černovír (compound)
Czech černovírský (affix)
Czech černoušek (affix)
Kalasha kríṣna (cognate)
Torwali کݜن (cognate)